Index: LanguageBe_tarask.php =================================================================== --- LanguageBe_tarask.php (revision 38952) +++ LanguageBe_tarask.php (working copy) @@ -46,52 +46,9 @@ * Cases: родны, вінавальны, месны */ function convertGrammar( $word, $case ) { - switch ( $case ) { - case 'родны': # genitive - if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { - $word = 'Вікіпэдыі'; - } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { - $word = 'ВікіСлоўніка'; - } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { - $word = 'ВікіКніг'; - } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { - $word = 'ВікіКрыніцы'; - } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { - $word = 'ВікіНавін'; - } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { - $word = 'ВікіВідаў'; - } - break; - case 'вінавальны': # akusative - if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { - $word = 'Вікіпэдыю'; - } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { - $word = 'ВікіСлоўнік'; - } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { - $word = 'ВікіКнігі'; - } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { - $word = 'ВікіКрыніцу'; - } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { - $word = 'ВікіНавіны'; - } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { - $word = 'ВікіВіды'; - } - break; - case 'месны': # prepositional - if ( $word == 'Вікіпэдыя' ) { - $word = 'Вікіпэдыі'; - } elseif ( $word == 'ВікіСлоўнік' ) { - $word = 'ВікіСлоўніку'; - } elseif ( $word == 'ВікіКнігі' ) { - $word = 'ВікіКнігах'; - } elseif ( $word == 'ВікіКрыніца' ) { - $word = 'ВікіКрыніцы'; - } elseif ( $word == 'ВікіНавіны' ) { - $word = 'ВікіНавінах'; - } elseif ( $word == 'ВікіВіды' ) { - $word = 'ВікіВідах'; - } - break; + global $wgGrammarForms; + if ( isset($wgGrammarForms['be-tarask'][$case][$word]) ) { + return $wgGrammarForms['bs-tarask'][$case][$word]; } return $word; # this will return the original value for 'назоўны' (nominative) and all undefined case values