Index: maintenance/language/messages.inc =================================================================== --- maintenance/language/messages.inc (revision 38699) +++ maintenance/language/messages.inc (working copy) @@ -1511,6 +1511,7 @@ ), 'contributions' => array( 'contributions', + 'contributions-title', 'mycontris', 'contribsub2', 'nocontribs', @@ -1521,6 +1522,7 @@ 'sp-contributions' => array( 'sp-contributions-newbies', 'sp-contributions-newbies-sub', + 'sp-contributions-newbies-title', 'sp-contributions-blocklog', 'sp-contributions-search', 'sp-contributions-username', Index: includes/specials/SpecialContributions.php =================================================================== --- includes/specials/SpecialContributions.php (revision 38699) +++ includes/specials/SpecialContributions.php (working copy) @@ -223,8 +223,10 @@ if ( $target != 'newbies' ) { $target = $nt->getText(); $wgOut->setSubtitle( contributionsSub( $nt, $id ) ); + $wgOut->setHTMLTitle( wfMsg( 'pagetitle', wfMsg( 'contributions-title', $target ) ) ); } else { $wgOut->setSubtitle( wfMsgHtml( 'sp-contributions-newbies-sub') ); + $wgOut->setHTMLTitle( wfMsg( 'pagetitle', wfMsg( 'sp-contributions-newbies-title' ) ) ); } if ( ( $ns = $wgRequest->getVal( 'namespace', null ) ) !== null && $ns !== '' ) { Index: languages/messages/MessagesEn.php =================================================================== --- languages/messages/MessagesEn.php (revision 38699) +++ languages/messages/MessagesEn.php (working copy) @@ -2286,23 +2286,25 @@ 'blanknamespace' => '(Main)', # Contributions -'contributions' => 'User contributions', -'mycontris' => 'My contributions', -'contribsub2' => 'For $1 ($2)', -'nocontribs' => 'No changes were found matching these criteria.', -'uctop' => '(top)', -'month' => 'From month (and earlier):', -'year' => 'From year (and earlier):', +'contributions' => 'User contributions', +'contributions-title' => 'User contributions for $1', +'mycontris' => 'My contributions', +'contribsub2' => 'For $1 ($2)', +'nocontribs' => 'No changes were found matching these criteria.', +'uctop' => '(top)', +'month' => 'From month (and earlier):', +'year' => 'From year (and earlier):', -'sp-contributions-newbies' => 'Show contributions of new accounts only', -'sp-contributions-newbies-sub' => 'For new accounts', -'sp-contributions-blocklog' => 'Block log', -'sp-contributions-search' => 'Search for contributions', -'sp-contributions-username' => 'IP Address or username:', -'sp-contributions-submit' => 'Search', -'sp-contributions-explain' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it -'sp-contributions-footer' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages -'sp-contributions-footer-anon' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages +'sp-contributions-newbies' => 'Show contributions of new accounts only', +'sp-contributions-newbies-sub' => 'For new accounts', +'sp-contributions-newbies-title' => 'User contributions for new accounts', +'sp-contributions-blocklog' => 'Block log', +'sp-contributions-search' => 'Search for contributions', +'sp-contributions-username' => 'IP Address or username:', +'sp-contributions-submit' => 'Search', +'sp-contributions-explain' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it +'sp-contributions-footer' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages +'sp-contributions-footer-anon' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages # What links here 'whatlinkshere' => 'What links here',