Index: languages/Messages.php
===================================================================
--- languages/Messages.php	(revision 13665)
+++ languages/Messages.php	(working copy)
@@ -1326,9 +1326,9 @@
 'makesysopfail'		=> "<b>User \"$1\" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>",
 'setbureaucratflag' => 'Set bureaucrat flag',
 'setstewardflag'    => 'Set steward flag',
-'bureaucratlog'		=> 'Bureaucrat_log',
+'rightslog'			=> 'Rights_log',
 'rightslogtext'		=> 'This is a log of changes to user rights.',
-'bureaucratlogentry'	=> "Changed group membership for $1 from $2 to $3",
+'rightslogentry'	=> "Changed group membership for $1 from $2 to $3",
 'rights'			=> 'Rights:',
 'set_user_rights'	=> 'Set user rights',
 'user_rights_set'	=> "<b>User rights for \"$1\" updated</b>",
Index: languages/MessagesHe.php
===================================================================
--- languages/MessagesHe.php	(revision 13665)
+++ languages/MessagesHe.php	(working copy)
@@ -1205,9 +1205,9 @@
 "makesysopfail"      => '\'\'\'לא ניתן היה למנות את המשתמש "$1" למפעיל מערכת.\'\'\' (האם הקלדתם נכונה את שם המשתמש?)',
 "setbureaucratflag"  => "הפוך משתמש זה לבירוקרט.",
 "setstewardflag"     => "הפוך משתמש זה לדייל",
-"bureaucratlog"      => "יומן_תפקידים",
+"rightslog"          => "יומן_תפקידים",
 "rightslogtext"      => "זהו יומן השינויים בתפקידי המשתמשים.",
-"bureaucratlogentry" => 'שינה את ההרשאות של "$1" מההרשאות $2 להרשאות $3',
+"rightslogentry"     => 'שינה את ההרשאות של "$1" מההרשאות $2 להרשאות $3',
 "rights"             => "הרשאות:",
 "set_user_rights"    => "קבע הרשאות משתמש",
 "user_rights_set"    => '\'\'\'הרשאות המשתמש "$1" עודכנו.\'\'\'',
Index: includes/LogPage.php
===================================================================
--- includes/LogPage.php	(revision 13665)
+++ includes/LogPage.php	(working copy)
@@ -114,7 +114,7 @@
 			''        => 'log',
 			'block'   => 'blocklogpage',
 			'protect' => 'protectlogpage',
-			'rights'  => 'bureaucratlog',
+			'rights'  => 'rightslog',
 			'delete'  => 'dellogpage',
 			'upload'  => 'uploadlogpage',
 			'move'    => 'movelogpage'
@@ -159,7 +159,7 @@
 			'protect/unprotect' => 'unprotectedarticle',
 
 			// TODO: This whole section should be moved to extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.php
-			'rights/rights'     => 'bureaucratlogentry',
+			'rights/rights'     => 'rightslogentry',
 			'rights/addgroup'   => 'addgrouplogentry',
 			'rights/rngroup'    => 'renamegrouplogentry',
 			'rights/chgroup'    => 'changegrouplogentry',
