Index: includes/ImagePage.php
===================================================================
--- includes/ImagePage.php	(revision 85147)
+++ includes/ImagePage.php	(working copy)
@@ -1064,16 +1064,16 @@
 
 		// Uploading user
 		$row .= '<td>';
-		if ( $local ) {
-			// Hide deleted usernames
-			if ( $file->isDeleted( File::DELETED_USER ) ) {
-				$row .= '<span class="history-deleted">' . wfMsgHtml( 'rev-deleted-user' ) . '</span>';
-			} else {
+		// Hide deleted usernames
+		if ( $file->isDeleted( File::DELETED_USER ) ) {
+			$row .= '<span class="history-deleted">' . wfMsgHtml( 'rev-deleted-user' ) . '</span>';
+		} else {
+			if ( $local ) {
 				$row .= $this->skin->userLink( $user, $usertext ) . " <span style='white-space: nowrap;'>" .
 					$this->skin->userToolLinks( $user, $usertext ) . "</span>";
+			} else {
+				$row .= htmlspecialchars( $usertext );
 			}
-		} else {
-			$row .= htmlspecialchars( $usertext );
 		}
 		$row .= '</td><td>';